ZMLENMEM KRL HARFL METNLER

 

 

̋E E

 

p ap ýe, p ýe, p aa p ap ýe. O a , aa p, pe p o p e apap. oa epe, a :

p ea oaa, p a ee oaﭭp. Oa-a o:

ep oa-a e e 譭p pp-e, a-epee epepp. ëpe a, p 쫩e e app p. o ap, p pep-e:

̫e o, e p ap p魪 e, aa 魭p p. Oa 쫩e:

o, 笪 e e? opap.

e p e . Ýp aa-a aaa -a aa p e, o e p. e aa a aa p pe a 쫩e:

a o, o, e e a , a 魭p e op. A 쫩e e a pa e, a aaa p. Oo 쫩e pa ý-ap e, a aaa pa o, a pp. 뭭 oa aa , apa ap, p aap. ̫e oa a :

oa, a e " e p 㬭 " -e p. Oa :

̫e o, e aaa p e, aaa a . A a-apa ýe. e a pe ýe. A-apaa o뭭a e a p p p. Oa a aa a a 쫭e:

oa, a-apa aa oapa? 魭p. Oa :

e a-apa, aa ýe eee oap , 魭p a- ap-a epp. Oa-a aa ýe e, 쫭e a e p pp.

APA

 

pe oa,

e a .

ap o,

e ee, .

 

oap,

A p.

aa aap,

p.

 

e o

aao apa.

aa, o op

e apa.

 

Oa o e,

ee .

aa, o a

ee .

 

Op p,

O epe a,

ë pee

epe, p a.

 

o e e

aa op.

O ee aa

aa op.

 

oae ppao

 

 

EPAP P A Ý?

 

epap eee epe ep. O a p appa a a e. appa a ýe aa o a ap. O opa pep. ap-ap p, ap. epap appa aa:

Ýe, ep, e aap epe . O epapa eap e epe e a oa ep. epap p ýe a a, ee ýe app a ap. epap aa-aa app ý epe魭p. appa a opa 髭pe魭p. Oap aa aa ee eep e, app a p , opa oep. epap a a aoaa apa a-a, appa p aa ep ep. ɫe e ee app a o-aa. O ap-ap e a. ɬe ep a쭩aap ap. Oa eee e . epap eppe a. O epee epe. a aaa eeo aoa ap.

epap:

aa op, ýe! e pe eep , o apaa a. epap p a ýep p? Ý뭭ee, ee.

 

O. po

 

ҌPEȊ

 

e e ap-aap apa,

׫ e ep e pe.

ì a, apa apa,

apa aa ep pe.

 

a a, app o a,

pap e ep, a.

Pee-pe aap a,

ap o peaa pe.

 

A- pe ap ep,

ʬe ap pap aap ,

e, pe, aaa þp ýe,

ʬpe ap e pe.

 

O ep op, epp eep,

ëpo apa, epop ep,

aa, e oa aap, p

Aa e, ap o pe.

 

ʫep, peep, p o aap,

apa , ýpp opaap-aap,

p paa ap a aap,

ëepep o a pe.

 

ʫ oaaap, aa aa,

aap aa ep, aaa,

a epep, o ep aaa,

e pa e, pe.

 

a aa, ap oa,

apa, aapa pap oa,

e ap, o apaa,

a aap aap pe.

 

peep apap, p pp,

aap ep ee, a pp,

epep aa a, e app,

e pep pe.

 

epo o ap, ep aaa

aap pap, aaa

ë apa e, ꫪ ýee,

a, p pe.

 

a

 

 

 

 

p ìp p p p. p , p p ý.

p :

, p p? p, :

p, , p pp.

-, p- pp. p ý.

 

 

AA E O

 

"ee e e, e.

o e e.

pa, ee,

paaa ep o.

a ee

epe oa, ep o.

ap aa a,

Apap a.

Ýep a ee,

oaa, a pe.

ѫe a oa,

e aa epe"

, aa oa

ep aa.

O oa

a aaa.

 

 

ҌPEA-ËE EA

 

Ҭpea aa. O Aa, aa, ao, ea e ap eaapa apap. Ҭpeaa a e 鬭e aa, a, apa, e, a, eee, , a, , ap ýp. a aa-a aaa , aa, ap, ýp, ea, p pep, ap, p e ap p-ep 䬭p epp.

 

aaa ep aa e aap a ap. ea, a, eee, a epe e, a, a, , ooep, aa aap , opaa ap p, ap, ea eaap p epe-pe a e ap e aap ap.

 

Ҭpea ea e apa p. apa e p p. O aa o ap. apaa aa, epe, a, opa, e, e ep p. apaa oo-ooap, oaap 쬪-쬪 oþ-ap, oa-e-ep, eep e ee aap ap. apa a뭭ap p e p eap.

 

Ҭpea e aap, a eeep, oaa apaꫭ aaa, a-eep, ý-ýep e ee o aap aapa ap aaapa a op. oa p-e, aap þpapa ee aap Ҭpea-e ea pep.

 

1991- 27- opa Ҭpea apa, aa e a ý. e, o e aa, Ҭpea a, ee aa p-ýe epeee p. aa ep p aa ep aa apaapp. o 㫭笭 pe opa aaap.

 

 

 

EE

e apa pa ee.

E꭪ a ap aa.

e ee ap ee,

ee ee a e aa.

 

Ýa -e p e.

e ee oa aa a.

e ee oaa,

a e

Aa aa o paa A,

 

e ee oaa,

apa

oþap eep ý,

e ee oaa,

aoa aa,

Ý ýe e e .

 

e ee oaa,

a

e aa o oa p,

Ýp aa pa ap

A e o ep.

 

ea pa a e,

e ee oaa,

p a,

eoo pa e,

apa ee e .

 

e ee oaa,

epeep e,

A aa e a pe.

e ee oaa,

ep e...

ap e a pe.

 

e ee oaa,

A ap,

A a app p a,

Apa e,

Apaep

ee eee p a.

 

ÝP Ý -

P

 

, p p p - p p- p. p p - p p ý ppp. ɫ -p p p pp. - p p p ý p pp. p p-pp p , p p p , p pp. p pp p , p -pp. , p pp. ɫ p p - - .

, p p p p p pp. p p. p p p pp. p p ý: p pp. p, , p, p- pp þppp. p p. ׬ p p p, p- pp. , -p p 譩- p pp. 笪 ýp ý -p. Ý , p pp. , pp, -p p - pp. p , 㬭p p p p.

p , pp , 笪 p p p. Ý p . p p, p p. p p p. p.

(Ko)

 

PÌ E A

 

A a ap p.

p p ,

p aa .

Aa ap aap,

ee ap .

 

A a ee ap e e.

p p aa, ee ee,

eee,

aa a oaa.

e, aa p a e e.

 

p oap ,

eeee ,

Oa ea ýeee p.

Ýa a ee apa

A, pe pe ep.

 

O ee eee pa epe

aa p.

ee aap e a e

oa oaa ee o p.

 

Ýa a a-a, pa p

pe ee a aapa ,

oa e aa aa

p ee o apa a.

 

A p a aaa oa

Eeep aaa e...

O epe ee e ýe

pep a epe .

 

 

ËPۊ ċP

/ /

 

p p þp p. þp - p p. p pp. p, , , p p. p p p. Ҭpp. խ pp. , M , p p. , . , þpp ýp. -, -p, -pp p, 筭-p ý. p þ- pp ý 쫩 p, p ý p. - p p.

̫ , , - . έ , ý , p . ĭ , p p. p p p, p. p p, , p . . , p.

p, . pp p p p. -. p , ý . , p p p p p p . p:

, p p , p p pp p . , , ! p?! p.

- p p p. p p ý, . p p. " p p . , p " , þp ý.

p p. p p ý.

p p - ýp p. ʫ ભp , p p. pp pp լp p . p pp. !

լp p p, ý. pp p . p, ! , p! , p! p ! p, p, լp p, p-p.

ʫ p , p p. ʫ ýp: "p, !" . pp p , -p, p , p pp. ʫ p p.

ëp , p p, p , þp, pp ý , , p 䬭p, þp p p.

(ëp ý)

 

 

P P

//

 

pp p p ý. p :

, ý p p? Ý p pp.

pp:

, p , 㭭 , , ý 鬭 , " pp" pp. p . Ýp , p p, p.

 

 

 

 

ẢA

A p,

pap o.

epe p,

pap o.

լ p,

pap o.

epe p,

ëepe ,

a ,

ap o.

Aa ,

ap o.

a

apap o.

ea ee,

Ýpp o.

ثe aap.

pe ap,

pe ep.

aa,

ì aa,

ì oaa,

ì aa

a-aaa

aaa,

Ĭp o e

Ĭ p.

Aa oa,

p.

 

oae ppao

PP

 

Ý, , , p pp. p pa, p ý pp. ׬ p , p p, , p. p p ý. ɫ p 譪 p pp. , p. p , ý pp. ҫ, ý pp. , 魭 p ýp. pp , p-p. Ý, p , p p. p p, - p p ý p. Ý p ý p, pp -p pp ý ý þp. ׬ p , p- p. p-p -p p, p p p p.

 

p p , , p , 䫭pp. p p.

 

p, p p. p. pp p. ׬ p p. Ýp p p, p ý, p p. ׬ p p p , p p p pp.

 

p p p p p p , p p ý p. p 㭭 ý p pp. Ĭ p þp, p pp.

 

p ý, p 笪 p p. p p p, -pp, -, -孩p p pp. p p - ý pp. p p:

 

" -, p p p p p p p. p p p".

 

, p p p䬪. p p p ý p . p p ý, p p.

 

, p. , p : p p pp. P , ýpp p.

 

p - pp. pp , , - p. ׬ -, p ý p p- p. p p p. p , p p. p p: "p -p p p. p , pp, pp pp p, p p p ý ýp. ׬ p , - -, - ýp, ýp ýp, ýp p pp p." , pp p. p p. ׬ 䬭pp. p- pp p ꭭p pp pp. p pp pp p-pp.

 

Ýp - , , ýp , p p p pp pp ý, p p p pp. , p . p . - , ( p p ) p , p . pp p ý. Ý p , p p. pp . -, ý , p - p.

(Ko)

EȊ O

 

ee, a,

p aa aa,

p e o,

p e o!

 

ì oa, aa,

epe aa,

p e o,

p e o!

 

a ap aa,

ë e o ee,

ap e o,

ap e o!

 

aa, ee,

o ee, ee,

p e o,

ap e o!

 

ʫe a aa,

apa aa a e,

ap e o,

ap e o!

 

Aaep Aaae

 

ۊ

/ /

 

p p p p, p pp, p p pp. ý p.

? , ýý p p. p , Þ Ýp p.

p pp, , Þ Ýp p-p p ý ý p , p p, p Þ p.

, Þ Ýp p p - -, p p p p.

, p , p p.

Þ Ýp p p 髭ppp. pp p p pp. ìp ý p p p -p p. p -pp p p p - p p, p p , p p , p p. Pp 魭- p p. p 魭 p , , p p. Þ p p, p p p.

Þ p , pe 魭p. , p-p , , , p-, p, , ý p 魭 p ýp.

Þ Ýp p, -ýp, p-þ , ppp, p , p, p p p.

Þ Ýp Ҭp p pp. ý p , p p p.

p ̬

ɋP, P

 

ɫp, p.

Ȫ p,

Ȫ p

p p p.

p p

p pp.

 

p p ,

p ,

- p,

- ,

p,

p p .

 

p p,

p,

p

p p.

p p-,

pp.

 

p

p,

p.

p p

p p

p .

 

 

 

 

 

p ,

,

ҭ p.

p .

p

p .

 

p

 

 

ҌPEEPE čEP E AAP

/ /

 

ap ep pe ap oþa a a 䫭pepe apaap. a p p a epap p a-apa aaa epa o ep. Aa apaa aa, ep o a paaa o aaa, epee e a pe -epap epe epep ýe. o epe ep -epap, ep epap aa e a-a eep a aaaap peee e op. eee, a aapa a apa 鬭e a a aaaap ee oa a e ýe e e e , a ap ꭭e 譭 p-e-e e ep.

Ҭpeepe e a oa p epe p-e aa e , e, ee, pa e-e a a pep. Ҭpe a e ee aap ýee pe aa-peepe ep. ep opaa a oa Ҭpe aaap e-e ap e 뭪 oaa epe. , p apaa, aaap "ep p 鬪 epee p e e aa pp" e pe aa e p. oa p a aaap aa aaap e e epe appap. Ҭpe aa " aa oa, p eee" e a p p a ep. "묭 aa, p aa" a e ep aa aaa oa-apaapa a aaa- o aa a a, oa A-pa ap pa ap. Aa e 㬭 p aa eeepe e-a a epe - Aa eeepe, ao apa o e p.

Apaa a aaa epe p aapa, aa-a Ҭp aapa ýee eeep ap aa epe. aaapa ea oa eeee, p a e a-epe aap epp. Ҭpeepe oa pe e aap epe-e op. aaapa Ҭpe aa aa apa ap. apa a-a e p, "a" epp. a a aap, aaaap, apap epep. aap ep apa o aap apap. apap o oa apa ppap.1

Oa Ҭpep ep aae . A. ope app: Apaa a ýep apa e -a apaap apaaa apap apa-a aapap.2

Ҭpeepe e apaa a ýep ap-aapapa aap -a aa epp. Oapa aa ee o, ee a-ep e e aap 鬭e a, "a a o!" e epep. Ҭpeepe e " pa!" e ap. Oa Ҭpepe ep p pep, o aa-aa -ap e apapa aapap, o "aa!" ee ýep ýe. Ҭpeep p epap Ҭp-ep e aa ee, ꭭pep aapap ep ap. ao aapap e-e aaap Ҭpe-ep e ee. "Ýep-e p apaa a, apaaaap. o e aap apaap, e Ýpa aa a aaa aap epee " e p e aap oap eppep.3 ʫ a Ҭp aapa, o aa Ҭpeepe e aap oap p eppep, e e aap pee o -pp.

Ҭpep apaa e "e aaap aa epep, o e e pp ý뭭e ýpep" e aa ýep, ep aa ep a opp. Oap e Ҭpeep pa aa eee aaa, apaa -a p e aaapap. Ҭpeepe aa , aa aaap, o aa p þa , e , o aapap p, a oaa. -eepe ea oa aa eee, e pe ep , ep apap, ý, a oapap.4 e aaa o e-e aa epe e p a aa쭭ap ee p. a ҭep aa aaapa a , a aap ýeep, p aap o뭭a pa-ap e apap. oaaa aaapa "Ýep aa o e e a oa, oa o e ﭩ ýe" e a ýee ep, eee, a魨 ýe e p. "Ýep e aaa a epe oa, oa a-op e pe pe oap e pep, o eaap ap a, a o p pa oap" e eep a aa pp.

Ҭpeepe aa e oaa oa ap, p e a pp. ʫ aapa a aa e e pp. oa e aaa "Pa o!" p, ee o e paapap. Aaa p o paa o o- oa-apaap o a o뭭a ap. ׬ o o ee aaapa ea epp. e Ҭpeepe , ýe aapa ee oaa ap.

e a oa pp-aap, p-epap pee a e oa-a ꭭pep ýeep aa ap. ep , e, a, p epe, p epepe oa 鬭笭 e eee p p a o pp. Aa o a paaa aaaa, e ýee, e 㫭pp. "A- oa, e--o", "Aaa-p aa" aap e ee p-p-aap e a e p.

aa ep apaa o e aa 䫭pep e ap, ýee, ap epap 㫭e- oapa ⭭pe aa oa epe. þaa, aaa a a a oap. Ҭpeep Aa pee a a e apap. ʫ aapa aa apaa aa apa pe ýep ep. Ҭpeep e p aaapa ee a aa e pao.

a, aa epe eep epe aa ep. , aa-peepe p "oe" ep e aap, aaap e- "" ee aa ppap. ap eeep apaa aa "a epp", "ap", "-app" 魭 oap, Aa eeep ap e ee "app" e pep. apapa "p" e ap. "Apaa p", "ea op", "aa op", "e p", "pa op", "eaa op", "aa ýp", "aaa app", "aa app" ep Ҭpe p aa-peepe aa oe epp.

a e e 쬭 oaa p -epap e apa, ýe, a aa e apaap. a pa apa apaa -a a aaapa ap apa op. A p aap e aa e op, ep -a, ýe, aa eeeee, ee ee, ýe opaa e o aap e aa e-p.

A apa ýepep paap, ýaa, aapp. ʭp peepe ee ee aap a aap ýeep. Ýa a ee a aaaap ep aaa e op. ap a epep aaa, aaa 譭e epep. A a aap p:

1. Aap p oap e aa o 䬭ee, apa ee, aaa apa 䬭ee aapap. ee aa poeoa a oa epp , e aa ap a paa, oap e a e a eep aa -a a-apa e ýp. ee aap pe譩 a ep, e aaa a-p.

2. Aap oap e a aaa e e, ýe aa aaaap aa e apa epap e a epep aa aapap. ap ap pe pa e pe aa, op, -a eep 䬭, aa aa ep, pe eppep. a aap, Ҭpeep ꭭p aa-peepe /A, ap, , op e ../ e-p. ɫe Ҭpeepe aa a a aap ep, op, aaapa aa-e aa eep ýe.

Ҭpe a pe p ap oa aap p aaapa p aap e ep. ao eaa, Aa eepe, apa aa "e", "e ýe", "a" 譭 oa, aap apa oap e pe "a" e p.

 

 

A apa a oe oapa e :

1. , e aaa e a e -ep aap.

2. a a e ý aap.

a oea opa aap, ýaa, aap /e ýe, a oa, ýe, aa, a e eeep/ pep e apa e ý aapap. Ҭpe aap epe a aap a aa p-pp. aaa a e apaa aa a o aa aa op. Ýe-aa e oap apaa pp ep epep aa aaa, aaa apa e ýe ap aa a ep, o ýaa oþap a, p. A pap a-, ap, op, ýaa, epe a- e ee apa ýepepe aaap. A-ap a ap.

 

paa oa

 

 

ȋʌ

 

a apap a-a paap

Aa-a, opa apa e op.

a pe e apaap

e e pe, aap ý op.

 

apa aa , o ee a,

apa aa ee eep e ee.

a ep e 쬪 pa a,

ee , eep , ýe-e a ee.

 

ee e a aa papa,

o ap, a ap, a ap .

ep ee o ýe ea, ýe pa,

apa e apa ap, ee ap .

 

 

e e ea, e e ýep,

p e-e, opa e p e,

e e eep,

ϫpe e pa p e.

 

a

 

 

Ŋ ċ

 

p ,

p p p.

p-p,

p .

 

p p ,

p p, p.

p p,

Ū p.

 

p p

 



1 epe: . . Ýpao, eea pa aaoo apoa, Aa-Aa, 1966, p. 69.

2 . A. ope, pae oe, ., 1968, p. IV, p. 84.

3 . A. ope, Ýee p ao aap, Pa, 1927, p. 15.

 

 

 

 

 

4 O. A. apea, a eae, ae, p. x/98.